我是欧嘉

　　皇上染病, 太子往華山為父求福, 將軍上官雄護送. 王爺要殺太子奪位, 其心腹大臣晉福僱鐵面虎中途埋伏, 危急中雄把太子空座駕推下懸崖, 但另一殺手達勒發現. 虎, 勒追蹤太子而至, 幸小白龍及時出手, 救回太子, 並送太子等上路. 勒與虎暗伏山路, 龍引勒交手, 勒不敵被殺. 雄帶太子離去. 王爺準備親自下手, 他到華山禪院殺掉主持及眾僧, 然後以其手下代之. 太子來到, 雄發現主持乃虎所扮, 立即帶太子逃走, 龍與王爺苦戰, 終於把他殺掉.

　　What could the fate of the Villa Empain, Baron Empain’s crazy project in Brussels, which has gone through a long and eventful journey since its completion in 1934, possibly inspire? Katharina Kastner’s challenge was to draw the portrait of the place, keeping in mind the work of time, like in a human existence. Shot in 16mm, her film appeals to the senses, it captures the stirring of leaves undulating in the garden light, the movement of iridescent pearls, or the colourful games of
a piece by Daniel Buren. Without a word, but with a caressing camera, she pays close attention to the hidden patterns on the gorgeous marbles, or to the veins in the most precious types of wood used to decorate the rooms. In slight touches, regardless of the monumental aspect of the 27.000 square-feet villa and the pool that so impressed its first visitors, Katharina Kastner o ers an organic vision of the place, which has been marked by the trials and tribulations of life, and used successively as a museum, an embassy and a squat, until its final renovation. The clever editing makes furtive connections, underlines colour associations, mixes up times and tactile sensations, while the spaces we explore keep rustling. The film takes us on a reminiscing journey, with slices of Empain’s life, from the family archive here on a holiday, there playing on the beach, images from a distant past that keep haunting the premises. The film reveals to us this living space that was designed like a piece of art, but it does so in a wandering way. This dream vision guides us through the villa like an echo of foregone fantasies, a mental space, but also a welcoming backdrop for the work of time. A bit like the fingerprint work we see in the film, or the slight touch of a pencil on a blank sheet.

　　This true documentary series investigates cases where people convicted of murder claim their confessions were coerced, involuntary to false.

　　我们最大的州藏匿着一些美国最致命的动物杀手。每当冬季来临，食肉动物就会出现在阿拉斯加的水道和开阔地上，尽情享受无尽的阳光。开阔海域的海岸为虎鲸、大白鲨和海象等巨型猎手开辟了道路。熊在海岸线和水道沿线的残酷海洋杀戮中收获颇丰。在内陆，狼群凶猛地追逐猎物。阿拉斯加最凶残的动物在美国最后的野生疆域之一繁衍生息。