两厢情愿

　　After an experimental drug trial goes horribly wrong, the surviving test subjects have to fight off sleep, and each other, to stay alive.

　　在油站打工的小伙子哈兰（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）有着很深的牛仔情结。他一身牛仔装，常常学牛仔拔枪的“神勇”模样。尽管很多人都嘲笑他，但少女托博（埃文·蕾切尔·伍德 Evan Rachel Wood 饰）却似乎和他意趣相投，二人堕入爱海。
　　哈兰跟随托博来到小镇的家中，这里住住托博的父亲韦德（大卫·摩斯 David Morse 饰）和弟弟罗尼（罗瑞·库尔金 Rory Culkin 饰）。韦德专横强硬，弟弟一直都在父亲的压抑下成长，个性敏感内向。常常一起外出骑马射枪的哈兰，成为了罗尼的精神依托。慢慢的，罗尼爱上了这个牛仔。
　　随着父亲对哈兰强硬的排斥、以及哈兰神秘身份的渐渐崭露，这个家庭的矛盾一再升级，直到悲剧的一发不可收拾。

　　在20世纪70年代的漫长炎热的夏天，四个男孩在一个被忽视的乡村天堂中自由漫步，直到一场悲剧袭击使他们对抗成人世界并永远改变他们的生活。

　　Jack Linden (Mark Ruffalo) and Hank Evans (Peter Krause) are best friends who both teach at the same university in a small New England town. They both have young children and Jack's wife, Terry (Laura Dern) is close with Hank's wife, Edith (Naomi Watts). But while things appear happy on the surface, there are smouldering pockets of discontent underneath. Financial struggle and domestic boredom has drained the passion from Jack and Terry's marriage, while Hank's numerous infidelities and self-absorption has prompted Edith to find both comfort and sexual fulfilment with Jack. As Jack begins spending more and more time with Edith, it becomes obvious to Terry, whose anger culminates in a sexual encounter with Hank. Now that the deception has come full circle, both couples are left to decide the futures of their shattered unions...

　　A sharp, witty, mind-expanding and exuberant foray into the world of logic with computer scientist Professor Dave Cliff. Following in the footsteps of the award-winning 'The Joy of Stats' and its sequel, 'Tails You Win - The Science of Chance', this film takes viewers on a new rollercoaster ride through philosophy, maths, science and technology- all of which, under the bonnet, run on logic.
　　Wielding the same wit and wisdom, animation and gleeful nerdery as its predecessors, this film journeys from Aristotle to Alice in Wonderland, sci-fi to supercomputers to tell the fascinating story of the quest for certainty and the fundamentals of sound reasoning itself.
　　Dave Cliff, professor of computer science and engineering at Bristol University, is no abstract theoretician. 15 years ago he combined logic and a bit of maths to write one of the first computer programs to outperform humans at trading stocks and shares. Giving away the software for free, he says, was not his most logical move...
　　With the help of 25 seven-year-olds, Professor Cliff creates, for the first time ever, a computer made entirely of children, running on nothing but logic. We also meet the world's brainiest whizz-kids, competing at the International Olympiad of Informatics in Brisbane, Australia.
　　'The Joy of Logic' also hails logic's all-time heroes: George Boole who moved logic beyond philosophy to mathematics; Bertrand Russell, who took 360+ pages but heroically proved that 1 + 1 = 2; Kurt Godel, who brought logic to its knees by demonstrating that some truths are unprovable; and Alan Turing, who, with what Cliff calls an 'almost exquisite paradox', was inspired by this huge setback to logic to conceive the computer.
　　Ultimately, the film asks, can humans really stay ahead? Could today's generation of logical computing machines be smarter than us? What does that tell us about our own brains, and just how 'logical' we really are...?

　　相変わらず失敗ばかりのいずみが所属するナースステーションが、元患者にジャックされる。これにより病院はパニック状態。通報を受けた警察は早速、優しいナース目当てで再入院を求める犯人の説得を試みるが、話は平行線を辿る。